2018-12-25 文旅中国
本端融媒体记者 徐继宏
佛教自汉代传入中国后，经过上千年的碰撞与融合，已成为中国传统文化的重要组成部分。为深入贯彻党的十九大报告提出的“坚持我国宗教中国化方向，积极引导宗教与社会主义社会相适应”重要思想，12月16至17日，“不忘本来·吸收外来·面向未来”2018中国·新昌——佛教中国化重要发祥地研讨会在浙江新昌举行。国内专家学者齐聚新昌，围绕“佛教中国化之路”，共同探讨新昌在这一历史进程中担当的角色以及中国佛教在社会、文化层面的贡献和现代意义，进一步探究佛教中国化进程，还原佛教中国化之路。
早前佛教传入中国后，因义理、文字、语言生涩难懂，未与中国本土文化充分融合。后来《般若经》出现，并以“格义”的方式和中国本土的儒道文化相融合，形成了著名的“六家七宗”，佛教开始“中国化”，形成了以释儒道为主的中国文化体系。
据考证，“六家七宗”除了道安法师的“本无宗”以外，其中“六家六宗”的创立者都在同时期聚集新昌（古称剡东），建寺讲经、开宗立派、宣说佛法，各地学者闻讯，纷至沓来。这些高僧名士的事迹在《世说新语》《高僧传》《出三藏记》《弘明集》等古籍中均有大量记载。诸多史料证明，浙江新昌作为当时的全国佛学交流中心，同时也是佛教中国化的重要发祥地。
研讨会上，与会专家学者集思汇智，共同诠释了佛教中国化的深刻内涵及现实意义。“这是一次围绕佛教中国化展开的深层次对话与探讨，旨在通过佛教文化、中华传统文化与当代文化思想的碰撞，带来一场高水准的中国佛教思想盛宴。”新昌县委常委、统战部部长王仲林认为，此次研讨会以佛教盛典为载体，通过通俗易懂的形式，挖掘新昌深厚的佛教文化底蕴，彰显新昌在佛教中国化进程中的重要地位与历史作用及对“唐诗之路”形成的直接影响，对于探索实践新时期下中国佛教的传承发展之路具有重要意义。
文旅中国客户端原创 责编：杜英杰